Türkiye’de, Ekrem İmamoğlu’nun gözaltına alınmasının ardından başlayan protestoları takip etmek üzere gelen Dagens ETC gazetesinin dış haber muhabiri Joakim Medin, ‘Cumhurbaşkanına hakaret’ suçlamasıyla mahkeme karşısında çıktı. Duruşma, Ankara 79. Asliye Ceza Mahkemesi’nde gerçekleştirildi ancak Medin, tutuklu bulunduğu Marmara Cezaevi’nden Ses ve Görüntü Bilişim Sistemi (SEGBİS) aracılığıyla katıldı.
Duruşmaya Avrupa Parlamentosu’ndan Jonas Sjöstedt, İsveç Parlamentosu’ndan Ulrika Westerlund, İsveç’in Ankara Büyükelçisi Malena Mard, Sınır Tanımayan Gazeteciler (RSF) temsilcisi Martin Roux, DEM Parti milletvekili Ceylan Akça ve çeşitli gazetecilik kuruluşlarından temsilciler katıldı.
Medin’in savunmasını Medya ve Hukuk Çalışmaları Derneği’nden avukatlar Veysel Ok, Batıkan Erkoç ve Hazal Sümeli üstlendi. Duruşmada tercüman yetersiz kaldığı için Medin’in tercümanlığını avukatı Batıkan Erkoç yaptı.
Savunma Sırasında Kesintiye Uğradı
Duruşmanın başında iddianamenin kendisine ulaşmadığını belirten Medin’e, avukatı Erkoç çevirinin yapıldığını ancak cezaevi idaresinin iddianameyi kendisine iletmediğini açıkladı. Hakim, duruşma sırasında Medin’in savunmasını sık sık keserek daha kısa tutmasını istedi.
Medin, savunmasına “Suçsuz olduğumu düşünüyorum. Uzun yıllardır Dagens ETC gazetesinde dış haberler muhabiri olarak çalışıyorum” sözleriyle başladı. Eşinin hamile olduğunu belirten Medin, gözaltına alınıp yaşadığı süreci şöyle anlattı:
“2012 yılından bu yana gazetecilik yapıyorum; insan hakları, mülteci sorunları ve Avrupa’daki aşırı sağ gibi konular üzerinde çalıştım. Çok sayıda ülkeye seyahat ederek haberler yaptım. Bu benim ilk cezaevine girişim değil, daha önce Suriye’de Esad’ın hapishanelerinde 8 gün geçirmiştim. Türkiye’deki yargının suçsuz olduğuma karar vereceğine inanıyorum.”
Medin, İstanbul’a 27 Mart günü geldiğini ve iki gün sonra İsrail’e gideceğini söyledi. İstanbul Havalimanı’nda pasaport kontrolünde alıkonulduğunu ve neden gözaltına alındığının kendisine bildirilmediğini kaydetti.
“Polis, İngilizce konuşmakta zorlanınca Google Çeviri uygulamasını kullandı. Bağlı olduğum avukatım da yanımda yoktu. İmza attırmak istediler, ben Türkçe olduğundan anlamadığımı söyledim ama başka bir polis adımın altına imza attı,” dedi. Medin, daha sonra tutuklandığını ve Maltepe Cezaevi’ne gönderildiğini belirtti.
Hakim, Fotoğrafın Anlamını Sordu
Medin, iddianamedeki suçlamalara da değinerek İsveç’te katıldığı Erdoğan karşıtı protestolarla ilgili konuştu. Almanya’da bulunduğu sırada suçlamalara maruz kaldığını ifade etti. Medin, Erdoğan hakkında yazdığı iki makaleye de değinerek, bu yazıların tamamen İsveç’in NATO’ya üyelik süreci ile ilgili olduğunu söyledi.
Hakim, 8 Ağustos 2023 tarihli Onur Haftası etkinliğinde çekilen bir fotoğrafı sordu. Medin, bu fotoğrafın kendisine ait olmadığını ve editörler tarafından seçildiğini belirtti. “Benim amacım Türkiye Cumhurbaşkanı’nı aşağılamak değildi,” dedi.
Savcı Ceza Talep Etti
Duruşmanın ardından avukatlar savunmalarını yaptı. Savcı ise Medin’in ‘Cumhurbaşkanına hakaret’ suçunu işlediğini belirterek cezalandırılmasını istedi ve tutukluluk halinin devamını talep etti. Veysel Ok, savcının mütalaasına karşı çıkarak, Medin’in gazetecilik sınırları içinde kaldığını ifade etti.
Mahkeme, Medin’e 11 ay 7 gün hapis cezası vererek, hükmün açıklanmasını geri bıraktı ve cezanın ertelenmesine hükmetti.
