İngiltere’de Halkın İngilizce Konuşamadığı Sokak

İngiltere’nin doğusunda bulunan Leicester kentindeki Mornington Caddesi, resmi verilere göre ülkede en az İngilizce konuşanların olduğu sokak olarak kaydedildi.

2021 nüfus sayımına göre bu bölgede İngiltere’de doğmuş olanların oranı yalnızca yüzde 57’ye geriledi.

Özellikle Hint, Pakistan, Bangladeş, Somali ve Afrika kökenli göçmenlerin yoğunlukla yaşadığı bu sokak, 16 yaş ve üzeri bireylerin yüzde 43’ünün çok az İngilizce bildiği ya da hiç bilmediği bir yer haline geldi.

Mornington Caddesi’nin bulunduğu St Matthew’s bölgesi, son yıllarda Hindistan’ın Gujarat eyaletinden gelen Müslüman göçmenlerin akınına uğradı.

Küçük bir topluluk olan bu bölge, sadece 2 bin kişiyi barındırıyor ve içinde iki cami ile bir Hindu tapınağı mevcut.

İngiltere Başbakanı Sir Keir Starmer’ın bu hafta yaptığı bir konuşmada göçmenlerin yoğun bulunduğu bölgelerle ilgili kullandığı “Yabancılar Adası” ifadesi tartışmalara yol açtı. Starmer, ülkeye gelen göçmenlerin İngilizce öğrenmelerinin ve toplumla bütünleşmelerinin gerektiğini belirterek, “Entegre olan ile olmayan ayrılmalı” dedi.

Çocuklar Ailelerine Tercümanlık Yapıyor

Mornington Caddesi’nde yaşayanların büyük çoğunluğu, İngilizce öğrenmenin önemli olduğuna inanıyor.

Dil öğrenmede zorluk çekenlerin büyük kısmı, ya yeni gelen göçmenler ya da yaşlı bireylerden oluşuyor. Genellikle, aile içinde çocuklar ebeveyn ve büyük aile üyelerine tercümanlık yapıyor.

Pizza dükkanı sahibi Shohel Issufo, “İngiltere’ye geldiğimde İngilizce bilmiyordum ama kursa giderek öğrendim. İnsanlar kendi dillerinde bir çevre oluşturduğunda, İngilizce öğrenme ihtiyacı hissetmiyorlar. Ancak bu, toplumda ilerlemek isteyenler için zorunludur” dedi.

Bazı mahalle sakinleri, İngilizce öğrenmenin teşvik edilmesi gerektiğini düşünse de, bunun zorunlu hale getirilmesinin adil olmayacağı görüşündeler. Amazon’da çalışan Rohik Kumal, “İngilizce öğrenmek önem taşıyor, ama herkesin imkanları ve zamanı farklı. Zorunlu hale getirmek doğru olmaz” şeklinde ifade etti.