ABD Başkanı Donald Trump, bir konuşmasında “vicdansız faizcileri” tanımlamak amacıyla kullandığı “tefeci” anlamına gelen “shylock” ifadesinin antisemit olarak değerlendirilebileceğini bilmediğini belirtti.
Trump, dün Iowa'daki bir etkinlik sonrası gazetecilere yaptığı açıklamada, “shylock” kelimesinin Yahudileri kalıplaştırmak için kullanılan bir terim olduğuna dair hiçbir bilgiye sahip olmadığını ifade etti.
Perşembe akşamı Iowa'da gerçekleşen bir etkinlikte “büyük, güzel yasa tasarısı” üzerine konuşan Trump, “Veraset vergisi yok, miras vergisi yok, bankalara gidip bazen iyi niyetli bazen de tefeci gibi davranan bankacılardan borç almak yok” dedi.
SHAKESPEARE'İN KÖTÜ KARAKTERİNİN ADI
Shylock, İngiliz şair ve oyun yazarı William Shakespeare'in “Venedik Tüccarı” adlı eserinde yer alan kurgusal bir karakterdir. Venedikli ve Yahudi bir tefeci olan Shylock, oyunun ana kötü karakteridir. Yenilgiye uğraması ve Hıristiyanlığa dönüşü hikayenin zirve noktasını teşkil etmektedir.
Trump, kelimenin bu bağlamda kullanıldığını hiç bilmediğini vurgulayarak, “Benim için shylock, yüksek faizle borç veren kişiyi tanımlar. Diğer anlamını asla duymadım. Siz benden daha farklı bir bakış açısına sahipsiniz” dedi.
Antisemitizmle mücadele eden İftira ve Karalama ile Mücadele Birliği (ADL), konuya dair yaptığı açıklamada, “Bu ifade, Yahudiler ve açgözlülükleriyle ilgili yüzyıllardır süregelen antisemitik önyargıyı pekiştiriyor ve bu açıdan son derece tehlikeli ve saldırgan. Başkan Trump’ın bu terimi kullanması endişe verici ve sorumsuz” ifadelerini kullandı.
BIDEN DA AYNI HATAYA DÜŞMÜŞTÜ
Eski ABD Başkanı Joe Biden da 2014 yılında başkan yardımcısıyken “shylock” kelimesini kullandığı için eleştirilmiş ve bu durumu “Hatalı bir tercih yaptım” sözleriyle özür dileyerek telafi etmeye çalışmıştı.
Trump yönetimi, ABD'deki önde gelen üniversitelerde antisemitizmle mücadeleyi büyük bir öncelik haline getirmiştir. Öğrencilerin Gazze'deki savaşın sona ermesi için düzenlediği barışçıl protestolar dahi artık “antisemit” olarak nitelendiriliyor. Bu protestolara katılanlar teşhir edilerek hedef haline getiriliyor. Ayrıca, Muhammed Halil gibi göçmenler sınır dışı edilme tehdidiyle karşı karşıya kalıyorlar.
Warning: Undefined array key "basin_ilanno" in /home/karsimedyacom/public_html/wp-content/themes/theHaberV8/thewp/single_resmiilanlar.php on line 54
